Maailm, kus me elame, on kordumatult kaunis... See on väga habras. Me ei tohi seda purustada.
Le monde ou nous vivons, est irrepetablement beau... Il est extremement fragile. Nous n'avons aucun droit de le faire casser.
Мир где мы живем, неповторимо прекрасен... Он очень хрупок. Мы не имеем права его разрушить.

Kliki pisipildile albumi avamiseks uues vahelehes.
Click on thumbnail for open album in new tab.
Кликни на маленькую картинку чтобы открыть альбом в новой странице.

Original size of images: Right click on the image --> Open link in new tab (window)

jeudi 2 avril 2015

Salou — Alcala




Une petite promenade vers la mer...
Väike jalutuskäik merele...
Небольшая прогулка к морю...

...et celle plus longue dans la ville.
...ja pikem jalutus lennas.
... и более длинная - по городу.







De nouveau vers la mer.
Uuesti merele.
Снова к морю.





Le parc municipal au Salou.
Munitsipaalpark Salou's.
Муниципальный парк в Салау.








Lea journee suivante.Nous allons repartir. Sur la quai au bord de la mer...
Järgmine päev: sõidame edasi. Merepromenaadil uuesti....
На следующий день. Едем дальше . Мы снова на променаде у моря...






et dans la ville.
ja linnas.
и в городе.




A la station de Salou
Salou' rongijaamas
На вокзале в Салау










No video here? Reload this page!


...et puis, en route vers Alcalla.
....ja siis teel Alcalla poole
...и вскоре, на поезде в Аклалла.


Alcalla.